((I'm a lazy bastard, so I'm just gonna use the same name I use for any non-dorfy stuff))
Well fuck. The voices told him that this was going to be a bad day. While Wymar liked hanging out at the inn, having to stay there for several days, with a bunch of strangers, with the possibility of his Death, doesn't sound too exciting. At least he managed to grab a book and his notebook before he got dragged into the building.
The voices told him, if he wanted to leave, he had to find the culprits. Removing a strand of hair out of his face, he looked at the suspects. There were Book, the mad scientist, and that crumpet man. Akhier was his name, or something. There was also the outlandish monk who smelled like bacon. There were also a few men of class, as well as some who looked like they had been through quite some fights. And of course, Moe, the barkeep. Apparently the man has an alibi and is responsible for overseeing the investigations. Well at least nobody will die of thirst. But maybe of something else...
He started thinking. Who would have done it? If at least somebody told him the details of the murder, but apparently they thought that such macabre details wouldn't be something for somebody of his age. Fools, he had read enough about people that were viciously murdered. And heard of them, too. If not from the townsmen, then from the voices. They knew everything.
Maybe if he could figure the motive? Unlikely, as he rarely bothered minding other people attention.
He turns to the one he remembers as being called Traktor. Or something.
"If you have problems understanding the man, I have studied quite a few languages, and can translate for you. If you want to.
But first, ah, I want to know something. Do you think the murderer was visiting the victims? You know, formally and everything. There are some, ah, prestigious figures here, and they seem to be the kind of people to visit such a well known man"
((Consider hereby the language barrier taken down. Until I die that is. But I think we can get a dictionary or something like that at day 2, so that wouldn't be much of a problem))